NAGUAL
10e saison de tournée internationale · 2027
Cirque · Danse · Espace public
NAGUAL porté par le vent
Entre cirque et danse, NAGUAL nous invite à voyager ensemble vers les plus hauts nuages.
Une structure aérienne, deux trapèzes et une sphère de cristal accompagnent un corps porté par le vent, de l’immobilité et de la contemplation jusqu’à la joie du vol.
Sans paroles, chaque transformation ouvre la voie à la suivante, laissant au spectateur la liberté de construire sa propre aventure.
Une rencontre entre le corps, l’espace, le public et le vent qui fait tout bouger.
17 pays · 80+ festivals · 365 représentations · 2 prix
- Télécharger 👉 Dossier nagual
Les photos 👇
DEUX VERSIONS
Trapèze ballant · 30 min
Portique de 7 m · 6 points d’ancrage
Fiche technique →
Trapèze fixe · 20 min
Trépied autoportant · sans ancrage
Fiche technique →
Sans paroles · Tout public · Conçu pour l’espace public et les lieux non conventionnels
Presse et prix
« Le public regarde l’acrobate, le souffle coupé. »
— De Stentor · Pays-Bas · 2019
« Le jardin du musée aurait été bien trop petit pour un tel public. »
— Rheintalische Volkszeitung · Suisse · 2023
« Parmi les numéros les plus spectaculaires et originaux du programme. »
— Corriere Adriatico · Italie · 2025
Prix spécial du jury — Bewegter Wind · Allemagne · 2018
Prix Mr. Thomas — Circonauta · Italie · 2026
Tous les articles de presse →
Toutes les dates de tournée →
CONTACT
Programmer NAGUAL en 2027
✉ Écrivez-moi
adrianocangemi@gmail.com · +33 7 49 85 14 75
Adriano Cangemi · Rabastens (Tarn), France
Téléchargements
Fiche technique · Trapèze ballant
Fiche technique · Trapèze fixe
BIO COURTE
Adriano Cangemi
Argentine / Italie · Artiste de cirque et chorégraphe
Il débute comme gymnaste en Argentine et se forme au trapèze fixe et ballant à l’Escuela de Circo Criollo de los Hermanos Videla, à Buenos Aires, avant de parcourir le pays avec trois cirques traditionnels. En 2014, il arrive en Europe et obtient le Master en théâtre physique de l’Accademia Teatro Dimitri (Suisse), où il crée NAGUAL. Son travail se construit entre cirque, danse et théâtre physique.
Fiche technique
1 · Trapèze ballant · 30 min
Portique américain · 6 points d’ancrage · 7 m de hauteur
10 × 10 m espace minimum · 8 m hauteur libre · 6 ancrages · 120 / 90 min montage / démontage
Public : circulaire ou semi-circulaire, selon l’affluence.
Terrain : plat et stable, ou en très légère pente. Autres terrains : nous consulter.
Ancrages : 6 points. Options : piquets au sol (fournis) ; 6 lests de 500 kg minimum ; 6 cuves IBC de 1 000 L. Lests et cuves à la charge de l’organisation.
Couloir de vol : 6 m libres devant et 6 m derrière la structure, à hauteur de la traverse (attention aux arbres, câbles, balcons).
Électricité : 16 A, idéalement 2 circuits. Son et lumières autonomes.
Montage : 4 personnes de l’organisation pendant 15 min pour lever la structure.
Accès camionnette (6 m) jusqu’au lieu de montage.
Nous jouons sous une pluie légère si la sécurité le permet.
Télécharger la fiche technique (PDF)
2- Trépied – Trapèze fixe · 20 min
Trépied autoportant · sans ancrage · 6 m de hauteur
7 × 7 m espace minimum · 6 m hauteur libre · 0 ancrage · 40 / 30 min montage / démontage
Public : circulaire ou semi-circulaire, selon l’affluence.
Terrain : plat et stable, ou en très légère pente. Autres terrains : nous consulter.
Structure : autoportante et autonome. Sans ancrage au sol.
Électricité : 16 A, idéalement 2 circuits. Son et lumières autonomes.
Montage : 2 personnes de l’organisation pendant 15 min pour lever la structure.
Accès camionnette (6 m) jusqu’au lieu de montage.
Nous jouons sous une pluie légère si la sécurité le permet.
Télécharger la fiche technique (PDF)
CRÉDITS
Créé et interprété par Adriano Cangemi. Créé dans le cadre du Master en théâtre physique de l’Accademia Teatro Dimitri (Suisse), avec le soutien de la SUPSI et de la Pars Stiftung. Administration : Kyrielle Création (France). Photos : Thais Llorca, Jeroen Pardon, Adrien Moulin et d’autres.
[…] Avec une pièce de théâtre physique, une structure aérienne et deux trapèzes, Nagual nous emmène dans un voyage vers un univers hors du temps… En savoir plus : Nagual […]
LikeLike