NAGUAL
10ยช stagione di tournรฉe internazionale ยท 2027
Circo ยท Danza ยท Spazio pubblico
NAGUAL mosso dal vento
Tra circo e danza, NAGUAL ci invita a viaggiare insieme verso le nuvole piรน alte.
Una struttura aerea, due trapezi e una sfera di cristallo accompagnano un corpo mosso dal vento, dalla quiete e dalla contemplazione fino alla gioia del volo.
Senza parole, ogni trasformazione apre la strada alla successiva, lasciando allo spettatore la libertร di costruire la propria avventura.
Un incontro tra il corpo, lo spazio, il pubblico e il vento che muove ogni cosa.
17 paesi ยท 80+ festival ยท 365 repliche ยท 2 premi
Fotos
DUE VERSIONI
Trapezio oscillante ยท 30 min
Portico di 7 m ยท 6 punti di ancoraggio
Scheda tecnica โ
Trapezio fisso ยท 20 min
Treppiede autoportante ยท senza ancoraggi
Scheda tecnica โ
Senza parole ยท Per tutte le etร ยท Concepito per lo spazio pubblico e spazi non convenzionali
Stampa e premi
ยซIl pubblico guarda l’acrobata senza fiato.ยป
โ De Stentor ยท Paesi Bassi ยท 2019
ยซIl giardino del museo sarebbe stato troppo piccolo per cosรฌ tanto pubblico.ยป
โ Rheintalische Volkszeitung ยท Svizzera ยท 2023
ยซTra le esibizioni piรน spettacolari e originali del programma.ยป
โ Corriere Adriatico ยท Italia ยท 2025
Premio Speciale della Giuria โ Bewegter Wind ยท Germania ยท 2018
Premio Mr. Thomas โ Circonauta ยท Italia ยท 2026
Tutti gli articoli di stampa โ
CONTATTI
Programma NAGUAL nel 2027
+33 7 49 85 14 75
Adriano Cangemi ยท Rabastens (Tarn), Francia.
Download
Scheda tecnica ยท Trapezio oscillante
Scheda tecnica ยท Trapezio fisso
Bio breve
Adriano Cangemi
Argentina / Italia ยท Artista di circo e coreografo
Ha iniziato come ginnasta in Argentina e si รจ formato al trapezio fisso e oscillante presso la Escuela de Circo Criollo de los Hermanos Videla, a Buenos Aires, prima di girare il paese con tre circhi tradizionali. Nel 2014 รจ arrivato in Europa e ha conseguito il Master in Teatro Fisico presso l’Accademia Teatro Dimitri (Svizzera), dove ha creato NAGUAL. Il suo lavoro si costruisce tra circo, danza e teatro fisico.
Scheda Tecnica
Adattabile a spazi pubblici, tende da circo e teatri. Per le rappresentazioni all’aperto, disponiamo di due strutture aeree differenti:
1- Trapezio oscillante ยท 30 min
Portico americano ยท 6 punti di ancoraggio ยท 7 m di altezza
10 ร 10 m spazio minimo ยท 8 m altezza libera ยท 6 ancoraggi ยท 120 / 90 min montaggio / smontaggio
Pubblico: circolare o semicircolare, a seconda dell’affluenza.
Terreno: piano e stabile, o con pendenza minima. Altri terreni: consultare prima.
Ancoraggi: 6 punti. Opzioni: picchetti a terra (propri); 6 pesi da almeno 500 kg; 6 cisterne IBC da 1.000 L. Pesi e cisterne a carico dell’organizzazione.
Canale di volo: 6 m liberi davanti e 6 m dietro la struttura, all’altezza della traversa (attenzione ad alberi, cavi, balconi).
Elettricitร : 16 A, idealmente 2 circuiti. Audio e luci propri.
Montaggio: 4 persone dell’organizzazione per 15 min per sollevare la struttura.
Accesso per furgone (6 m) fino al punto di montaggio.
Si va in scena con pioggia leggera se la sicurezza lo consente.
2 – Trapezio fisso ยท 20 min
Treppiede autoportante ยท senza ancoraggi ยท 6 m di altezza
7 ร 7 m spazio minimo ยท 6 m altezza libera ยท 0 ancoraggi ยท 40 / 30 min montaggio / smontaggio
Pubblico: circolare o semicircolare, a seconda dell’affluenza.
Terreno: piano e stabile, o con pendenza minima. Altri terreni: consultare prima.
Struttura: autoportante e autonoma. Senza ancoraggi a terra.
Elettricitร : 16 A, idealmente 2 circuiti. Audio e luci propri.
Montaggio: 2 persone dell’organizzazione per 15 min per sollevare la struttura.
Accesso per furgone (6 m) fino al punto di montaggio.
Si va in scena con pioggia leggera se la sicurezza lo consente.
Scarica la scheda tecnica (PDF)
CREDITI
Creato e interpretato da Adriano Cangemi.
Creato nell’ambito del Master in Teatro Fisico dell’Accademia Teatro Dimitri (Svizzera), con il sostegno di SUPSI e Pars Stiftung.
Amministrazione: Kyrielle Crรฉation (Francia).
Foto: Thais Llorca, Jeroen Pardon, Adrien Moulin e altri.
